top of page

Psalms 39 - 40 

I said, I will take heed to my ways, that I sin not with my tongue: I will keep my mouth with a bridle, while the wicked is before me. I was dumb with silence, I held my peace, even from good; and my sorrow was stirred. My heart was hot within me, while I was musing the fire burned: then spake I with my tongue,

Psalm 39

39 I said, I will take heed to my ways, that I sin not with my tongue: I will keep my mouth with a bridle, while the wicked is before me.
2 I was dumb with silence, I held my peace, even from good; and my sorrow was stirred.
3 My heart was hot within me, while I was musing the fire burned: then spake I with my tongue,
4 Lord, make me to know mine end, and the measure of my days, what it is: that I may know how frail I am.
5 Behold, thou hast made my days as an handbreadth; and mine age is as nothing before thee: verily every man at his best state is altogether vanity. Selah.
6 Surely every man walketh in a vain shew: surely they are disquieted in vain: he heapeth up riches, and knoweth not who shall gather them.
7 And now, Lord, what wait I for? my hope is in thee.
8 Deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish.
9 I was dumb, I opened not my mouth; because thou didst it.
10 Remove thy stroke away from me: I am consumed by the blow of thine hand.
11 When thou with rebukes dost correct man for iniquity, thou makest his beauty to consume away like a moth: surely every man is vanity. Selah.
12 Hear my prayer, O Lord, and give ear unto my cry; hold not thy peace at my tears: for I am a stranger with thee, and a sojourner, as all my fathers were.
13 O spare me, that I may recover strength, before I go hence, and be no more.

Psalm 40

40 I waited patiently for the Lord; and he inclined unto me, and heard my cry.
2 He brought me up also out of an horrible pit, out of the miry clay, and set my feet upon a rock, and established my goings.
3 And he hath put a new song in my mouth, even praise unto our God: many shall see it, and fear, and shall trust in the Lord.
4 Blessed is that man that maketh the Lord his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.
5 Many, O Lord my God, are thy wonderful works which thou hast done, and thy thoughts which are to us-ward: they cannot be reckoned up in order unto thee: if I would declare and speak of them, they are more than can be numbered.
6 Sacrifice and offering thou didst not desire; mine ears hast thou opened: burnt offering and sin offering hast thou not required.
7 Then said I, Lo, I come: in the volume of the book it is written of me,
8 I delight to do thy will, O my God: yea, thy law is within my heart.
9 I have preached righteousness in the great congregation: lo, I have not refrained my lips, O Lord, thou knowest.
10 I have not hid thy righteousness within my heart; I have declared thy faithfulness and thy salvation: I have not concealed thy lovingkindness and thy truth from the great congregation.
11 Withhold not thou thy tender mercies from me, O Lord: let thy lovingkindness and thy truth continually preserve me.
12 For innumerable evils have compassed me about: mine iniquities have taken hold upon me, so that I am not able to look up; they are more than the hairs of mine head: therefore my heart faileth me.
13 Be pleased, O Lord, to deliver me: O Lord, make haste to help me.
14 Let them be ashamed and confounded together that seek after my soul to destroy it; let them be driven backward and put to shame that wish me evil.
15 Let them be desolate for a reward of their shame that say unto me, Aha, aha.
16 Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: let such as love thy salvation say continually, The Lord be magnified.
17 But I am poor and needy; yet the Lord thinketh upon me: thou art my help and my deliverer; make no tarrying, O my God.

India hindi

भजन संहिता 39 - 40

39 मैंने कहा, मैं अपने चालचलन पर ध्यान रखूंगा, कि अपनी जीभ से पाप न करूं; जब दुष्ट मेरे साम्हने रहे, तब मैं अपने मुंह पर लगाम लगाकर रखूंगा।

2 मैं चुप रहा, मैं भलाई से भी चुप रहा; और मेरा शोक भड़क उठा।

3 मेरा हृदय मेरे भीतर गर्म हो गया, और मैं विचार कर रहा था कि आग जल रही है: तब मैंने अपनी जीभ से कहा,

4 हे प्रभु, मुझे मेरा अन्त बता, और मेरे जीवन की अवधि, कि वह क्या है: कि मैं जानूं कि मैं कितना दुर्बल हूं।

5 देख, तूने मेरे जीवन को एक हाथ की चौड़ाई के बराबर कर दिया है; और मेरी आयु तेरे साम्हने कुछ भी नहीं है; वास्तव में प्रत्येक मनुष्य अपनी सर्वोत्तम अवस्था में भी पूरी तरह से व्यर्थ है।

6 निश्चय ही प्रत्येक मनुष्य व्यर्थ दिखावा करता है; निश्चय ही वे व्यर्थ ही व्याकुल होते हैं: वह धन इकट्ठा करता है, और नहीं जानता कि उसे कौन इकट्ठा करेगा।

7 और अब हे प्रभु, मैं किस बात की बाट जोहूं? मेरी आशा तो तुझ पर है।

8 मुझे मेरे सारे अपराधों से छुड़ा ले; मुझे मूर्खों की निन्दा का कारण न बना।

9 मैं गूंगा था, मैंने अपना मुंह नहीं खोला; क्योंकि तूने ऐसा किया।

10 अपना प्रहार मुझ से दूर कर: मैं तेरे हाथ के प्रहार से भस्म हो गया हूँ।

11 जब तू मनुष्य को अधर्म के कारण डांटता है, तब तू उसकी सुन्दरता को पतंगे की नाईं भस्म कर देता है; निश्चय ही हर मनुष्य व्यर्थ है।

सेला।

12 हे यहोवा, मेरी प्रार्थना सुन, और मेरी दोहाई पर कान लगा; मेरे आँसुओं को सुनकर चुप न रह; क्योंकि मैं तेरे संग परदेशी और परदेशी हूँ, जैसे मेरे सब पूर्वज थे।

13 हे मुझे छोड़ दे, कि मैं फिर से शक्ति पा लूँ, इससे पहले कि मैं यहाँ से चला जाऊँ और फिर न रहूँ।

40 मैं धीरज से यहोवा की बाट जोहता रहा; और उसने मेरी ओर झुककर मेरी दोहाई सुनी।

2 उसने मुझे भयंकर गड़हे और दलदली मिट्टी से भी निकाला, और मेरे पैरों को चट्टान पर खड़ा करके मेरे मार्ग को स्थिर किया।

3 और उसने मेरे मुँह में एक नया गीत डाला है, अर्थात् हमारे परमेश्वर की स्तुति: बहुत से लोग इसे देखेंगे, और डरेंगे, और यहोवा पर भरोसा करेंगे।

4 धन्य है वह मनुष्य जो यहोवा पर भरोसा करता है, और अभिमानियों और झूठ की ओर मुड़नेवालों का आदर नहीं करता।

5 हे मेरे परमेश्वर यहोवा, तूने बहुत से आश्चर्यकर्म किए हैं, और जो कल्पनाएँ हमारे लिये की हैं, वे तेरे लिये गिनती में नहीं आतीं; यदि मैं उनका वर्णन करके बोलूँ, तो उनकी गिनती नहीं की जा सकती।

6 बलिदान और भेंट की इच्छा तूने नहीं की, तूने मेरे कान खोले हैं; होमबलि और पापबलि की तू ने माँग नहीं की।

7 तब मैंने कहा, देख, मैं आ रहा हूँ। पुस्तक में मेरे विषय में लिखा है, 8 हे मेरे परमेश्वर, मैं तेरी इच्छा पूरी करने से प्रसन्न हूँ; हाँ, तेरा नियम मेरे हृदय में है। 9 मैंने बड़ी सभा में धार्मिकता का प्रचार किया है: देख, मैंने अपने होठों को बंद नहीं किया, हे प्रभु, तू जानता है। 10 मैंने तेरे धर्म को अपने हृदय में नहीं छिपाया; मैंने तेरी सच्चाई और तेरे उद्धार की घोषणा की है: मैंने तेरी करुणा और तेरी सच्चाई को बड़ी सभा से नहीं छिपाया। 11 हे प्रभु, तू अपनी दया मुझ पर से न हटा; तेरी करुणा और तेरी सच्चाई मुझे निरन्तर सुरक्षित रखे। 12 क्योंकि अनगिनत बुराइयों ने मुझे घेर लिया है: मेरे अधर्म ने मुझे जकड़ लिया है, यहाँ तक कि मैं ऊपर नहीं देख सकता; वे मेरे सिर के बालों से भी अधिक हैं: इसलिए मेरा हृदय टूट गया है। 13 हे यहोवा, मुझे छुड़ाने की कृपा कर; हे यहोवा, मेरी सहायता करने के लिए फुर्ती कर।

14 जो मेरे प्राण को नाश करने के लिये खोजते हैं, वे सब लज्जित और घबरा जाएं; जो मेरा बुरा चाहते हैं, वे पीछे हट जाएं और लज्जित हों।

15 जो मुझ से अहा, अहा कहते हैं, वे अपनी लज्जा के बदले उजाड़ दिए जाएं।

16 जो तुझे ढूंढ़ते हैं, वे सब तुझ में आनन्दित और मगन हों; जो तेरे उद्धार को चाहते हैं, वे निरन्तर कहते रहें, यहोवा की बड़ाई हो।

17 परन्तु मैं दीन और दरिद्र हूं; तौभी यहोवा मेरी सुधि रखता है; तू ही मेरा सहायक और छुड़ानेवाला है; हे मेरे परमेश्वर, विलम्ब न कर।

    "AF":  "Afghanistan",
    "AX":  "Aland Islands",
    "AL":   "Albania",
    "DZ":  "Algeria",
     AS":  "American                             Samoa", 
    "AD": "Andorra",
    "AO": "Angola",
    "AI":   "Anguilla",
    "AQ": "Antarctica",
    "AG": "Antigua and                         Barbuda",
    "AR": "Argentina", 
    "AM": "Armenia",   
    "AW": "Aruba",
    "AU": "Australia",
    "AT": "Austria", 
    "AZ": "Azerbaijan",
    "BS": "Bahamas",
    "BH": "Bahrain",
    "BD": "Bangladesh",
    "BB": "Barbados",
    "BY": "Belarus",
    "BE": "Belgium",
    "BZ": "Belize",
    "BJ":  "Benin",
    "BM": "Bermuda",
    "BT":  "Bhutan",
    "BO": "Bolivia",
    "BQ": "Bonaire, Sint                Eustatius and Saba",
    "BA":  "Bosnia and hertz.      "BW": "Botswana",
    "BV":  "Bouvet Island",
    "BR":  "Brazil",
    "IO":  "British Indian                         Ocean 
    "BN": "Brunei                                   Darussalam",     

    "BG":  "Bulgaria",
     "BF": "Burkina Faso",
     "BI": "Burundi",
     "KH": "Cambodia",
    "CM": "Cameroon",
    "CA":  "Canada",
    "CV":  "Cape Verde",
    "KY":  "Cayman Islands",
    "CF":  "Central                                 African Rep.
    "TD":  "Chad",
    "CL":  "Chile",
    "CN": "China",
    "CX": "Christmas Island",
    "CC": "Cocos                        (Keeling) Islands",
    "CO": "Colombia",
    "KM": "Comoros",
    "CG": "Congo",
    "CD": "Congo, the                           Democratic R
    "CK": "Cook Islands",
    "CR": "Costa Rica",
    "CI": "Cote D'Ivoire",
    "HR": "Croatia",
    "CU": "Cuba",
    "CW": "Curacao",
    "CY": "Cyprus" G
    "CY" "Cyprus" T
    "CZ": "Czech Republic",
    "DK": "Denmark",
    "DJ": "Djibouti",
    "DM": "Dominica",
    "DO": "Dominican                           Republic",
    "EC": "Ecuador",
    "EG":  "Egypt",
    "SV":   "El Salvador",
    "GQ": "Equatorial                           Guinea",
    "ER":   "Eritrea",
    "EE":   "Estonia",
    "ET":   "Ethiopia",
    "FK":   "Falkland Islands 
    "FO":   "Faroe Islands",
    "FJ":    "Fiji",
    "FI":    "Finland",
    "FR":   "France",
    "GF":  "French Guiana",
    "PF":   "French Polynesia",
    "TF":   "French Southern T 
    "GA": "Gabon",
    "GM": "Gambia",
    "GE":  "Georgia",
    "DE":  "Germany",
    "GH": "Ghana",
    "GI":  "Gibraltar",
    "GR": "Greece",
    "GL": "Greenland",
    "GD": "Grenada",
    "GP": "Guadeloupe",
    "GU": "Guam",
    "GT": "Guatemala",
    "GG": "Guernsey",
    "GN": "Guinea",
    "GW": "Guinea-Bissau",
    "GY":  "Guyana",
    "HT":  "Haiti",
    "VA": "Holy See
    "HN": "Honduras",
    "HK": "Hong Kong",
    "HU": "Hungary",
    "IS":   "Iceland",
    "IN":  "India",
    "ID":   "Indonesia",
    "IR":   "Iran, ,
    "IQ":  "Iraq",
    "IE":   "Ireland",
    "IM":  "Isle of Man",
    "IL":    "Israel",
    "IT":   "Italy",
    "JM":  "Jamaica",
    "JP":    "Japan",
    "JE":    "Jersey",
    "JO":   "Jordan",
    "KZ":   "Kazakhstan",
    "KE":   "Kenya",
    "KI":    "Kiribati",
    "KP":   "Korea, D.P.R.
    "KR":   "Korea,
    "XK":   "Kosovo",
    "KW": "Kuwait",
    "KG":  "Kyrgyzstan",
    "LA":   "Lao P.D.R.
    "LV":   "Latvia",
    "LB":   "Lebanon",
    "LS":   "Lesotho",
    "LR":   "Liberia",
    "LY":   "Libyan Arab                "LI":    "Liechtenstein",
    "LT":   "Lithuania",
    "LU":  "Luxembourg",
    "MO": "Macao",
    "MK":  "Macedonia
    "MG": "Madagascar",
    "MW": "Malawi",
    "MY":  "Malaysia",
    "MV":  "Maldives",
    "ML":   "Mali",
    "MT":   "Malta",
    "MH":  "Marshall Islands",
    "MQ": "Martinique",
    "MR":  "Mauritania",
    "MU": "Mauritius",
    "YT":   "Mayotte",
    "MX":  "Mexico",
    "FM":  "Micronesia,
    "MD": "Moldova, ",
    "MC": "Monaco",
    "MN": "Mongolia",
    "ME":  "Montenegro",
    "MS":  "Montserrat",
    "MA": "Morocco",
    "MZ": "Mozambique",
    "MM": "Myanmar",
    "NA":  "Namibia",
    "NR":  "Nauru",
    "NP": "Nepal",
    "NL": "Netherlands",
    "AN": "Netherlands                         Antilles",
    "NC": "New Caledonia",
    "NZ": "New Zealand",
    "NI":  "Nicaragua",
    "NE": "Niger",
    "NG": "Nigeria",
    "NU": "Niue",
    "NF": "Norfolk Island",
    "MP": "Northern Mariana                 Islands",
    "NO": "Norway",
    "OM": "Oman",
    "PK":   "Pakistan",
    "PW":  "Palau",
    "PS":   "Palestinian                           Territory, 
    "PA":   "Panama",
    "PG": "Papua New                          Guinea",
    "PY": "Paraguay",
    "PE": "Peru",
    "PH": "Philippines",
    "PN": "Pitcairn",
    "PL":   "Poland",
    "PT":   "Portugal",
    "PR":   "Puerto Rico",
    "QA":  "Qatar",
    "RE":   "Reunion",
    "RO":  "Romania",
    "RU":   "Russian                                Federation",
    "RW":  "Rwanda",
    "BL":    "Saint Barthelemy",
    "SH":   "Saint Helena",
    "KN":   "Saint Kitts and                       Nevis",
    "LC":   "Saint Lucia",
    "MF":  "Saint Martin"
    "VC": "St Vincent and the                 Grenadines",
    "WS": "Samoa",
    "SM":  "San Marino",
    "ST":   "Sao Tome and                       Principe",
    "SA":  "Saudi Arabia",
    "SN": "Senegal",
    "RS":  "Serbia",
    "CS": "Serbia and                          Montenegro",
    "SC": "Seychelles",
    "SL":  "Sierra Leone",
    "SG": "Singapore",
    "SX":  "Sint Maarten",
    "SK":  "Slovakia",
    "SI":   "Slovenia",
    "SB":  "Solomon Islands",
    "SO": "Somalia",
    "ZA": "South Africa",
    "GS": "South Georgia                      South Sandwich                    Islands",
    "SS": "South Sudan",
    "ES": "Spain", 
    "LK": "Sri Lanka",
    "SD": "Sudan",
    "SR": "Suriname",
    "SJ": "Svalbard and Jan                   Mayen",
    "SZ": "Swaziland",
    "SE": "Sweden",
    "CH": "Switzerland",
    "SY": "Syrian Arab                          Republic",
    "TW": "Taiwan, 
    "TJ":   "Tajikistan",
    "TZ":  "Tanzania
    "TH":  "Thailand",
    "TL":   "Timor-Leste",
    "TG":  "Togo",
    "TK":   "Tokelau",
    "TO":  "Tsonga",
    "TT":   "Trinidad and                         Tobago",
    "TN":  "Tunisia",
    "TR":   "Turkey",
    "TM": "Turkmenistan",
    "TC": "Turks and Caicos 
    "TV": "Tuvalu",
    "UG": "Uganda",
    "UA": "Ukraine",
    "AE": "United Arab                          Emirates",
    "GB": "Great Britain",
    "US": "United States",
    "UM": "United States              Minor Outlying Islands",
    "UY": "Uruguay",
    "UZ": "Uzbekistan",
    "VU": "Vanuatu",
    "VE": "Venezuela",
    "VN": "Viet Nam",
    "VG": "Virgin Islands,                       British",
    "VI":   "Virgin Islands,                       U.S.",
    "WF":  "Wallis and                            Futuna",
    "EH":   "Western Sahara",
    "YE":    "Yemen",
    "ZM":  "Zambia",
    "ZW": "Zimbabwe"

bottom of page