top of page

Joel 3

For, behold, in those days, and in that time, when I shall bring again the captivity of Judah and Jerusalem, I will also gather all nations, and will bring them down into the valley of Jehoshaphat, and will plead with them there for my people and for my heritage Israel, whom they have scattered among the nations, and parted my land.

Joel 3

3 For, behold, in those days, and in that time, when I shall bring again the captivity of Judah and Jerusalem,
2 I will also gather all nations, and will bring them down into the valley of Jehoshaphat, and will plead with them there for my people and for my heritage Israel, whom they have scattered among the nations, and parted my land.
3 And they have cast lots for my people; and have given a boy for an harlot, and sold a girl for wine, that they might drink.
4 Yea, and what have ye to do with me, O Tyre, and Zidon, and all the coasts of Palestine? will ye render me a recompence? and if ye recompense me, swiftly and speedily will I return your recompence upon your own head;
5 Because ye have taken my silver and my gold, and have carried into your temples my goodly pleasant things:
6 The children also of Judah and the children of Jerusalem have ye sold unto the Grecians, that ye might remove them far from their border.
7 Behold, I will raise them out of the place whither ye have sold them, and will return your recompence upon your own head:
8 And I will sell your sons and your daughters into the hand of the children of Judah, and they shall sell them to the Sabeans, to a people far off: for the Lord hath spoken it.
9 Proclaim ye this among the Gentiles; Prepare war, wake up the mighty men, let all the men of war draw near; let them come up:
10 Beat your plowshares into swords and your pruninghooks into spears: let the weak say, I am strong.
11 Assemble yourselves, and come, all ye heathen, and gather yourselves together round about: thither cause thy mighty ones to come down, O Lord.
12 Let the heathen be wakened, and come up to the valley of Jehoshaphat: for there will I sit to judge all the heathen round about.
13 Put ye in the sickle, for the harvest is ripe: come, get you down; for the press is full, the fats overflow; for their wickedness is great.
14 Multitudes, multitudes in the valley of decision: for the day of the Lord is near in the valley of decision.
15 The sun and the moon shall be darkened, and the stars shall withdraw their shining.
16 The Lord also shall roar out of Zion, and utter his voice from Jerusalem; and the heavens and the earth shall shake: but the Lord will be the hope of his people, and the strength of the children of Israel.
17 So shall ye know that I am the Lord your God dwelling in Zion, my holy mountain: then shall Jerusalem be holy, and there shall no strangers pass through her any more.
18 And it shall come to pass in that day, that the mountains shall drop down new wine, and the hills shall flow with milk, and all the rivers of Judah shall flow with waters, and a fountain shall come forth out of the house of the Lord, and shall water the valley of Shittim.
19 Egypt shall be a desolation, and Edom shall be a desolate wilderness, for the violence against the children of Judah, because they have shed innocent blood in their land.
20 But Judah shall dwell for ever, and Jerusalem from generation to generation.
21 For I will cleanse their blood that I have not cleansed: for the Lord dwelleth in Zion.

India hindi

योएल 3

3 क्योंकि देखो, उन दिनों में, और उस समय में, जब मैं यहूदा और यरूशलेम को बंधुआई से वापस लाऊँगा,
2 मैं सब जातियों को इकट्ठा करूँगा, और उन्हें यहोशापात की तराई में ले जाऊँगा, और वहाँ उनसे अपनी प्रजा और अपनी विरासत इस्राएल के लिए मुक़दमा लड़ूँगा, जिसे उन्होंने जातियों में तितर-बितर कर दिया है, और मेरी ज़मीन बाँट दी है।
3 और उन्होंने मेरी प्रजा के लिए चिट्ठियाँ डालीं; और एक लड़के को वेश्या के लिए दे दिया, और एक लड़की को दाखमधु के लिए बेच दिया, ताकि वे पीएँ।
4 और हे सोर, और सीदोन, और फिलिस्तीन के सब तटों, तुमको मुझसे क्या काम? क्या तुम मुझे बदला दोगे? और यदि तुम मुझे बदला दोगे, तो मैं शीघ्रता से तुम्हारा बदला तुम्हारे ही सिर पर डाल दूँगा;
5 क्योंकि तुमने मेरी चाँदी और सोना ले लिया है, और मेरी सुन्दर और मनभावनी चीज़ें अपने मन्दिरों में ले गए हो:
6 यहूदा और यरूशलेम के लोगों को भी तुमने यूनानियों के हाथ बेच दिया है, कि उन्हें उनकी सीमा से दूर कर दो।
7 देखो, मैं उन्हें उस जगह से जहाँ तुमने उन्हें बेचा है, उठाऊँगा, और तुम्हारा बदला तुम्हारे ही सिर पर डाल दूँगा:
8 और मैं तुम्हारे बेटे-बेटियों को यहूदा के लोगों के हाथ बेच दूँगा, और वे उन्हें दूर के लोगों, शबाइयों के हाथ बेच देंगे: क्योंकि यहोवा ने ऐसा कहा है।
9 तुम अन्यजातियों में यह प्रचार करो; युद्ध की तैयारी करो, शूरवीरों को जगाओ, सब योद्धा निकट आओ; वे ऊपर आओ:
10 अपने हल के फाल को तलवार और अपने हंसिया को भालों में बदलो: कमजोर लोग कहें, मैं बलवान हूँ।
11 हे सब जाति-जाति के लोगो, इकट्ठे हो जाओ और चारों ओर इकट्ठे हो जाओ; हे यहोवा, अपने वीरों को वहाँ ले आओ।
12 अन्यजाति जाग उठें और यहोशापात की तराई में चढ़ जाएँ, क्योंकि मैं वहाँ चारों ओर की सब अन्यजातियों का न्याय करने को बैठूँगा।
13 तुम हंसिया लगाओ, क्योंकि फसल पक गई है; आओ, नीचे उतरो; क्योंकि कुण्ड भर गया है, चर्बी उमड़ रही है; क्योंकि उनकी दुष्टता बहुत बड़ी है।
14 निर्णय की तराई में भीड़, भीड़, क्योंकि निर्णय की तराई में यहोवा का दिन निकट है।
15 सूर्य और चन्द्रमा अंधकारमय हो जाएँगे, और तारे अपनी चमक खो देंगे।
16 यहोवा सिय्योन से गरजेगा, और यरूशलेम से अपनी वाणी सुनाएगा; और आकाश और पृथ्वी थरथराएँगे; परन्तु यहोवा अपनी प्रजा की आशा और इस्राएलियों का बल ठहरेगा।
17 इस प्रकार तुम जान लोगे कि मैं तुम्हारा परमेश्वर यहोवा हूँ, जो अपने पवित्र पर्वत सिय्योन में वास करता हूँ; तब यरूशलेम पवित्र ठहरेगा, और कोई परदेशी फिर उसमें होकर न जाएगा।
18 और उस समय ऐसा होगा कि पहाड़ों से नया दाखमधु टपकने लगेगा, और पहाड़ियों से दूध बहने लगेगा, और यहूदा की सब नदियों में जल बहने लगेगा, और यहोवा के भवन से एक सोता फूट निकलेगा, जो शित्तीम नाम तराई को सींचेगा।
19 मिस्र उजाड़ हो जाएगा, और एदोम उजाड़ जंगल हो जाएगा, क्योंकि यहूदा के लोगों पर अत्याचार किया गया है, क्योंकि उन्होंने अपने देश में निर्दोषों का खून बहाया है।
20 परन्तु यहूदा सदा बसा रहेगा, और यरूशलेम पीढ़ी-दर-पीढ़ी बसा रहेगा।
21 क्योंकि मैं उनका वह खून धो दूँगा जिसे मैंने शुद्ध नहीं किया: क्योंकि यहोवा सिय्योन में वास करता है।

a1_edited.png

Abkhaz

Acehnese

Acholi

Afar

Afrikaans

Albanian

Alur

Amharic

Arabic

Armenian

Assamese

Avar

Awadhi

Aymara

Azerbaijani

Balinese

Baluchi

Bambara

Baoulé

Bashkir

Basque

Batak Karo

Batak Simalungun

Batak Toba

Belarusian

Bemba

Bengali

Betawi

Bhojpuri

Bikol

Bosnian

Breton

Bulgarian

Buryat

Cantonese

Catalan

Cebuano

Chamorro

Chechen

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Chuukese

Chuvash

Corsican

Crimean Tatar (Cyrillic)

Crimean Tatar (Latin)

Croatian

Czech

Danish

Dari

Dhivehi

Dinka

Dogri

Dombe

Dutch

Dyula

Dzongkha

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Fijian

Filipino

Finnish

Fon

French

French (Canada)

Frisian

Friulian

Fulani

Ga

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hakha Chin

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hiligaynon

Hindi

Hmong

Hungarian

Hunsrik

Iban

Icelandic

Igbo

Ilocano

Indonesian

Inuktut (Latin)

Inuktut (Syllabics)

Irish

Italian

Jamaican Patois

Japanese

Javanese

Jingpo

Kalaallisut

Kannada

Kanuri

Kapampangan

Kazakh

Khasi

Khmer

Kiga

Kikongo

Kinyarwanda

Kituba

Kokborok

Komi

Konkani

Korean

Krio

Kurdish (Kurmanji)

Kurdish (Sorani)

Kyrgyz

Lao

Latgalian

Latin

Latvian

Ligurian

Limburgish

Lingala

Lithuanian

Lombard

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Madurese

Maithili

Makassar

Malagasy

Malay

Malay (Jawi)

Malayalam

Maltese

Mam

Manx

Maori

Marathi

Marshallese

Marwadi

Mauritian Creole

Meadow Mari

Meiteilon (Manipuri)

Minang

Mizo

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nahuatl (Eastern Huasteca)

Ndau

Ndebele (South)

Nepalbhasa (Newari)

Nepali

NKo

Norwegian

Nuer

Occitan

Odia (Oriya)

Oromo

Ossetian

Pangasinan

Papiamento

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi (Gurmukhi)

Punjabi (Shahmukhi)

Quechua

Qʼeqchiʼ

Romani

Romanian

Rundi

Russian

Sami (North)

Samoan

Sango

Sanskrit

Santali (Latin)

Santali (Ol Chiki)

Scots Gaelic

Sepedi

Serbian

Sesotho

Seychellois Creole

Shan

Shona

Sicilian

Silesian

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Susu

Swahili

Swati

Swedish

Tahitian

Tajik

Tamazight

Tamazight (Tifinagh)

Tamil

Tatar

Telugu

Tetum

Thai

Tibetan

Tigrinya

Tiv

Tok Pisin

Tongan

Tshiluba

Tsonga

Tswana

Tulu

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Tuvan

Twi

Udmurt

Ukrainian

Urdu

Uyghur

Uzbek

Venda

Venetian

Vietnamese

Waray

Welsh

Wolof

Xhosa

Yakut

Yiddish

Yoruba

Yucatec Maya

Zapotec

Zulu

BE THE LIGHT

crown intergraded in the D TRANS_edited_

If God is for us who can go against us?

bottom of page