Psalms 41 - 42

Blessed is he that considereth the poor: the Lord will deliver him in time of trouble. The Lord will preserve him, and keep him alive; and he shall be blessed upon the earth: and thou wilt not deliver him unto the will of his enemies.

Psalm 41

41 Blessed is he that considereth the poor: the Lord will deliver him in time of trouble.
2 The Lord will preserve him, and keep him alive; and he shall be blessed upon the earth: and thou wilt not deliver him unto the will of his enemies.
3 The Lord will strengthen him upon the bed of languishing: thou wilt make all his bed in his sickness.
4 I said, Lord, be merciful unto me: heal my soul; for I have sinned against thee.
5 Mine enemies speak evil of me, When shall he die, and his name perish?
6 And if he come to see me, he speaketh vanity: his heart gathereth iniquity to itself; when he goeth abroad, he telleth it.
7 All that hate me whisper together against me: against me do they devise my hurt.
8 An evil disease, say they, cleaveth fast unto him: and now that he lieth he shall rise up no more.
9 Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, which did eat of my bread, hath lifted up his heel against me.
10 But thou, O Lord, be merciful unto me, and raise me up, that I may requite them.
11 By this I know that thou favourest me, because mine enemy doth not triumph over me.
12 And as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.
13 Blessed be the Lord God of Israel from everlasting, and to everlasting. Amen, and Amen.

Psalm 42

42 As the hart panteth after the water brooks, so panteth my soul after thee, O God.
2 My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I come and appear before God?
3 My tears have been my meat day and night, while they continually say unto me, Where is thy God?
4 When I remember these things, I pour out my soul in me: for I had gone with the multitude, I went with them to the house of God, with the voice of joy and praise, with a multitude that kept holyday.
5 Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted in me? hope thou in God: for I shall yet praise him for the help of his countenance.
6 O my God, my soul is cast down within me: therefore will I remember thee from the land of Jordan, and of the Hermonites, from the hill Mizar.
7 Deep calleth unto deep at the noise of thy waterspouts: all thy waves and thy billows are gone over me.
8 Yet the Lord will command his lovingkindness in the day time, and in the night his song shall be with me, and my prayer unto the God of my life.
9 I will say unto God my rock, Why hast thou forgotten me? why go I mourning because of the oppression of the enemy?
10 As with a sword in my bones, mine enemies reproach me; while they say daily unto me, Where is thy God?
11 Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? hope thou in God: for I shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my God.

India hindi

भजन संहिता 41 - 42

41 धन्य है वह जो दीन-दुखियों पर ध्यान देता है, प्रभु संकट के समय उसे बचाता है।

2 प्रभु उसकी रक्षा करेगा, और उसे जीवित रखेगा; और वह पृथ्वी पर धन्य रहेगा: और तू उसे उसके शत्रुओं की इच्छा पर नहीं छोड़ेगा।

3 प्रभु उसे दुर्बलता के बिस्तर पर मजबूत करेगा: तू उसकी बीमारी में उसके पूरे बिस्तर को ठीक करेगा।

4 मैंने कहा, हे प्रभु, मुझ पर दया करो: मेरी आत्मा को चंगा करो, क्योंकि मैंने तेरे विरुद्ध पाप किया है।

5 मेरे शत्रु मेरे विषय में बुरा कहते हैं, वह कब मरेगा, और उसका नाम कब मिटेगा?

6 और यदि वह मुझसे मिलने आता है, तो वह व्यर्थ बातें बोलता है: उसका मन अपने आप में अधर्म इकट्ठा करता है; जब वह बाहर जाता है, तो वह इसकी चर्चा करता है।

7 मेरे सब बैरी मेरे विरुद्ध कानाफूसी करते हैं: वे मेरे विरुद्ध मेरी हानि की योजना बनाते हैं।

8 वे कहते हैं, एक बुरी बीमारी उसे जकड़ लेती है: और अब जब वह लेट गया है, तो वह फिर कभी नहीं उठेगा।

9 हाँ, मेरा अपना मित्र, जिस पर मैं भरोसा रखता था, जो मेरी रोटी खाता था, उसने भी मेरे विरुद्ध लात उठाई है।
10 परन्तु हे यहोवा, तू मुझ पर दया कर और मुझे उठा, कि मैं उनको बदला दूँ।
11 इस से मैं जानता हूँ कि तू मुझ पर अनुग्रह करता है, क्योंकि मेरा शत्रु मुझ पर जयवन्त नहीं होता।
12 और तू मुझे मेरी खराई में सम्भालता है, और सदा के लिये अपने सम्मुख रखता है।
13 इस्राएल का परमेश्वर यहोवा अनादिकाल से, और अनन्तकाल तक धन्य है। आमीन, और आमीन।

42 जैसे हिरन जल की धाराओं के पीछे हांफता है, वैसे ही हे परमेश्वर, मेरा प्राण तेरे पीछे हांफता है।

2 मेरा प्राण परमेश्वर के लिए, जीवित परमेश्वर के लिए प्यासा है: मैं कब आकर परमेश्वर के सामने उपस्थित होऊंगा?

3 मेरे आंसू दिन-रात मेरा आहार बन गए हैं, जबकि वे लगातार मुझसे कहते हैं, तेरा परमेश्वर कहां है?

4 जब मैं इन बातों को याद करता हूं, तो मैं अपने मन में अपनी आत्मा उंडेल देता हूं: क्योंकि मैं भीड़ के साथ गया था, मैं उनके साथ परमेश्वर के भवन में गया था, आनन्द और स्तुति की आवाज के साथ, पवित्र दिन मनाने वाली भीड़ के साथ।

5 हे मेरे प्राण, तू क्यों उदास है? और तू मुझ में क्यों व्याकुल है? परमेश्वर पर भरोसा रख, क्योंकि मैं उसके मुख की सहायता के कारण फिर उसकी स्तुति करूंगा।

6 हे मेरे परमेश्वर, मेरा प्राण मेरे भीतर उदास है: इसलिए मैं तुझे यरदन के देश से, और हर्मोनी लोगों के बीच से, और मिसर पहाड़ी से स्मरण करूंगा।

7 तेरी जलधाराओं के शब्द से सागर सागर को पुकारता है; तेरी सारी लहरें और लहरें मेरे ऊपर से बह गई हैं।
8 तौभी यहोवा दिन में अपनी करूणा प्रगट करेगा, और रात को उसका गीत मेरे संग रहेगा, और मैं अपने जीवन के परमेश्वर से प्रार्थना करूंगा।
9 मैं अपनी चट्टान परमेश्वर से कहूंगा, तू मुझे क्यों भूल गया? मैं शत्रु के अन्धेर के कारण क्यों विलाप करता फिरता हूं?
10 मेरे शत्रु मेरी निन्दा करते हैं, मानो मेरी हड्डियों में तलवार चुभ गई हो; और वे प्रतिदिन मुझ से कहते हैं, तेरा परमेश्वर कहां है?
11 हे मेरे मन, तू क्यों उदास है? और मेरे भीतर क्यों व्याकुल है? परमेश्वर पर भरोसा रख; क्योंकि मैं फिर उसी की स्तुति करूंगा, जो मेरे मुख का स्वास्थ्य और मेरा परमेश्वर है।