top of page
Revelation 5 - 6

And I saw in the right hand of him that sat on the throne a book written within and on the backside, sealed with seven seals. And I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, Who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof? And no man in heaven, nor in earth, neither under the earth, was able to open the book, neither to look thereon. And I wept much, because no man was found worthy to open and to read the book, neither to look thereon.

5 And I saw in the right hand of him that sat on the throne a book written within and on the backside, sealed with seven seals.
2 And I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, Who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof?
3 And no man in heaven, nor in earth, neither under the earth, was able to open the book, neither to look thereon.
4 And I wept much, because no man was found worthy to open and to read the book, neither to look thereon.
5 And one of the elders saith unto me, Weep not: behold, the Lion of the tribe of Judah, the Root of David, hath prevailed to open the book, and to loose the seven seals thereof.
6 And I beheld, and, lo, in the midst of the throne and of the four beasts, and in the midst of the elders, stood a Lamb as it had been slain, having seven horns and seven eyes, which are the seven Spirits of God sent forth into all the earth.
7 And he came and took the book out of the right hand of him that sat upon the throne.
8 And when he had taken the book, the four beasts and four and twenty elders fell down before the Lamb, having every one of them harps, and golden vials full of odours, which are the prayers of saints.
9 And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation;
10 And hast made us unto our God kings and priests: and we shall reign on the earth.
11 And I beheld, and I heard the voice of many angels round about the throne and the beasts and the elders: and the number of them was ten thousand times ten thousand, and thousands of thousands;
12 Saying with a loud voice, Worthy is the Lamb that was slain to receive power, and riches, and wisdom, and strength, and honour, and glory, and blessing.
13 And every creature which is in heaven, and on the earth, and under the earth, and such as are in the sea, and all that are in them, heard I saying, Blessing, and honour, and glory, and power, be unto him that sitteth upon the throne, and unto the Lamb for ever and ever.
14 And the four beasts said, Amen. And the four and twenty elders fell down and worshipped him that liveth for ever and ever.

6 And I saw when the Lamb opened one of the seals, and I heard, as it were the noise of thunder, one of the four beasts saying, Come and see.
2 And I saw, and behold a white horse: and he that sat on him had a bow; and a crown was given unto him: and he went forth conquering, and to conquer.
3 And when he had opened the second seal, I heard the second beast say, Come and see.
4 And there went out another horse that was red: and power was given to him that sat thereon to take peace from the earth, and that they should kill one another: and there was given unto him a great sword.
5 And when he had opened the third seal, I heard the third beast say, Come and see. And I beheld, and lo a black horse; and he that sat on him had a pair of balances in his hand.
6 And I heard a voice in the midst of the four beasts say, A measure of wheat for a penny, and three measures of barley for a penny; and see thou hurt not the oil and the wine.
7 And when he had opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth beast say, Come and see.
8 And I looked, and behold a pale horse: and his name that sat on him was Death, and Hell followed with him. And power was given unto them over the fourth part of the earth, to kill with sword, and with hunger, and with death, and with the beasts of the earth.
9 And when he had opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of them that were slain for the word of God, and for the testimony which they held:
10 And they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth?
11 And white robes were given unto every one of them; and it was said unto them, that they should rest yet for a little season, until their fellowservants also and their brethren, that should be killed as they were, should be fulfilled.
12 And I beheld when he had opened the sixth seal, and, lo, there was a great earthquake; and the sun became black as sackcloth of hair, and the moon became as blood;
13 And the stars of heaven fell unto the earth, even as a fig tree casteth her untimely figs, when she is shaken of a mighty wind.
14 And the heaven departed as a scroll when it is rolled together; and every mountain and island were moved out of their places.
15 And the kings of the earth, and the great men, and the rich men, and the chief captains, and the mighty men, and every bondman, and every free man, hid themselves in the dens and in the rocks of the mountains;
16 And said to the mountains and rocks, Fall on us, and hide us from the face of him that sitteth on the throne, and from the wrath of the Lamb:
17 For the great day of his wrath is come; and who shall be able to stand?

रुकने के लिए अपने माउस से उस पर होवर करें।

प्रकाशितवाक्य 5 - 6

5 और मैंने सिंहासन पर बैठे व्यक्ति के दाहिने हाथ में एक किताब देखी जो अंदर और पीछे लिखी हुई थी, और सात मुहरों से बंद थी।
2 और मैंने एक ताकतवर स्वर्गदूत को ऊँची आवाज़ में यह कहते हुए देखा, 'किताब खोलने और उसकी मुहरें खोलने के लायक कौन है?'
3 और स्वर्ग में, न धरती पर, न धरती के नीचे कोई भी आदमी किताब खोलने या उस पर नज़र डालने के काबिल नहीं था।
4 और मैं बहुत रोया, क्योंकि कोई भी आदमी किताब खोलने और पढ़ने या उस पर नज़र डालने के लायक नहीं मिला।
5 और बुज़ुर्गों में से एक ने मुझसे कहा, 'रोओ मत: देखो, यहूदा के कबीले का शेर, दाऊद की जड़, किताब खोलने और उसकी सात मुहरें खोलने में कामयाब हो गया है।' 6 और मैंने देखा, और देखो, सिंहासन और चार जानवरों और बड़ों के बीच में, एक मेमना खड़ा था जैसे कि वह मारा गया हो, जिसके सात सींग और सात आँखें थीं, जो परमेश्वर की सात आत्माएँ हैं जिन्हें सारी धरती पर भेजा गया है।
7 और वह आया और सिंहासन पर बैठे व्यक्ति के दाहिने हाथ से किताब ले ली।
8 और जब उसने किताब ले ली, तो चारों जानवर और चौबीस बुजुर्ग मेमने के सामने गिर पड़े, उनमें से हर एक के पास वीणा और सुगंधियों से भरे सोने के प्याले थे, जो संतों की प्रार्थनाएँ हैं।
9 और उन्होंने एक नया गीत गाया, जिसमें कहा गया, तू किताब लेने और उसकी मुहरें खोलने के लायक है: क्योंकि तू मारा गया था, और तूने अपने खून से हर जाति, और भाषा, और लोगों, और राष्ट्र में से हमें परमेश्वर के लिए छुड़ाया है; 10 और हमें हमारे परमेश्वर के लिए राजा और पुजारी बनाया है: और हम धरती पर राज करेंगे।

11 और मैंने देखा, और मैंने सिंहासन और जानवरों और बड़ों के चारों ओर बहुत से स्वर्गदूतों की आवाज़ सुनी: और उनकी गिनती लाखों-करोड़ों थी;

12 ऊँची आवाज़ में कह रहे थे, 'वह मेमना जो मारा गया था, वह शक्ति, और धन, और ज्ञान, और ताकत, और सम्मान, और महिमा, और आशीर्वाद पाने के लायक है।'

13 और हर प्राणी जो स्वर्ग में, और पृथ्वी पर, और पृथ्वी के नीचे, और समुद्र में है, और जो कुछ भी उनमें है, मैंने यह कहते हुए सुना, 'धन्यवाद, और सम्मान, और महिमा, और शक्ति, उसे जो सिंहासन पर बैठा है, और मेमने को हमेशा और हमेशा के लिए हो।'

14 और चारों जानवरों ने कहा, आमीन। और चौबीसों बड़ों ने गिरकर उसे प्रणाम किया जो हमेशा और हमेशा के लिए जीवित है।

6 और मैंने देखा कि जब मेमने ने एक सील खोली, तो मैंने गरजने जैसी आवाज़ सुनी, चार जानवरों में से एक कह रहा था, आओ और देखो।
2 और मैंने देखा, और देखो एक सफ़ेद घोड़ा है: और जो उस पर बैठा था उसके पास एक धनुष था; और उसे एक ताज दिया गया: और वह जीतता हुआ, और जीतने के लिए निकला।
3 और जब उसने दूसरी सील खोली, तो मैंने दूसरे जानवर को यह कहते सुना, आओ और देखो।
4 और एक और लाल घोड़ा निकला: और जो उस पर बैठा था उसे यह अधिकार दिया गया कि वह धरती से शांति छीन ले, और वे एक दूसरे को मार डालें: और उसे एक बड़ी तलवार दी गई।
5 और जब उसने तीसरी सील खोली, तो मैंने तीसरे जानवर को यह कहते सुना, आओ और देखो। और मैंने देखा, और देखो एक काला घोड़ा है; और जो उस पर बैठा था उसके हाथ में एक तराजू था। 6 और मैंने चारों जानवरों के बीच से एक आवाज़ सुनी, 'एक पैसे में एक सेर गेहूं, और एक पैसे में तीन सेर जौ; और देखो, तेल और शराब को नुकसान मत पहुँचाना।'
7 और जब उसने चौथी सील खोली, तो मैंने चौथे जानवर की आवाज़ सुनी, 'आओ और देखो।'
8 और मैंने देखा, और एक पीला घोड़ा था: और उस पर बैठे घोड़े का नाम मौत था, और नरक उसके पीछे-पीछे था। और उन्हें धरती के चौथे हिस्से पर तलवार, भूख, मौत और धरती के जानवरों से मारने का अधिकार दिया गया था।
9 और जब उसने पाँचवीं सील खोली, तो मैंने वेदी के नीचे उन लोगों की आत्माओं को देखा जो परमेश्वर के वचन और अपनी गवाही के लिए मारे गए थे:
10 और वे ऊँची आवाज़ में चिल्लाकर कह रहे थे, 'हे पवित्र और सच्चे प्रभु, तू कब तक न्याय नहीं करेगा और धरती पर रहने वालों से हमारे खून का बदला नहीं लेगा?' 11 और उनमें से हर एक को सफ़ेद कपड़े दिए गए; और उनसे कहा गया, कि वे थोड़ी देर और आराम करें, जब तक कि उनके साथी नौकर और उनके भाई, जो उनकी तरह मारे जाने वाले थे, उनकी भी पूरी न हो जाए।

12 और जब उसने छठी मुहर खोली, तो मैंने देखा, एक बड़ा भूकंप आया; और सूरज बालों के टाट जैसा काला हो गया, और चाँद खून जैसा हो गया;

13 और आसमान के तारे धरती पर ऐसे गिर पड़े, जैसे तेज़ हवा से हिलने पर अंजीर का पेड़ अपने असमय अंजीर गिरा देता है।

14 और आसमान ऐसे चला गया जैसे कोई किताब लपेटने पर लुढ़क जाए; और हर पहाड़ और द्वीप अपनी जगह से हट गए।

15 और धरती के राजा, और बड़े लोग, और अमीर लोग, और सरदार, और ताकतवर लोग, और हर गुलाम, और हर आज़ाद आदमी, पहाड़ों की खोहों और चट्टानों में छिप गए;

15 और धरती के राजा, और बड़े लोग, और अमीर लोग, और सरदार, और ताकतवर लोग, और हर गुलाम, और हर आज़ाद आदमी, पहाड़ों की खोहों और चट्टानों में छिप गए; 16 और पहाड़ों और चट्टानों से कहा, हम पर गिरो, और हमें उसके मुँह से जो सिंहासन पर बैठा है, और मेम्ने के क्रोध से छिपाओ।
17 क्योंकि उसके क्रोध का भयानक दिन आ गया है; और कौन खड़ा रह सकेगा?

a1_edited.png

Abkhaz

Acehnese

Acholi

Afar

Afrikaans

Albanian

Alur

Amharic

Arabic

Armenian

Assamese

Avar

Awadhi

Aymara

Azerbaijani

Balinese

Baluchi

Bambara

Baoulé

Bashkir

Basque

Batak Karo

Batak Simalungun

Batak Toba

Belarusian

Bemba

Bengali

Betawi

Bhojpuri

Bikol

Bosnian

Breton

Bulgarian

Buryat

Cantonese

Catalan

Cebuano

Chamorro

Chechen

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Chuukese

Chuvash

Corsican

Crimean Tatar (Cyrillic)

Crimean Tatar (Latin)

Croatian

Czech

Danish

Dari

Dhivehi

Dinka

Dogri

Dombe

Dutch

Dyula

Dzongkha

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Fijian

Filipino

Finnish

Fon

French

French (Canada)

Frisian

Friulian

Fulani

Ga

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hakha Chin

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hiligaynon

Hindi

Hmong

Hungarian

Hunsrik

Iban

Icelandic

Igbo

Ilocano

Indonesian

Inuktut (Latin)

Inuktut (Syllabics)

Irish

Italian

Jamaican Patois

Japanese

Javanese

Jingpo

Kalaallisut

Kannada

Kanuri

Kapampangan

Kazakh

Khasi

Khmer

Kiga

Kikongo

Kinyarwanda

Kituba

Kokborok

Komi

Konkani

Korean

Krio

Kurdish (Kurmanji)

Kurdish (Sorani)

Kyrgyz

Lao

Latgalian

Latin

Latvian

Ligurian

Limburgish

Lingala

Lithuanian

Lombard

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Madurese

Maithili

Makassar

Malagasy

Malay

Malay (Jawi)

Malayalam

Maltese

Mam

Manx

Maori

Marathi

Marshallese

Marwadi

Mauritian Creole

Meadow Mari

Meiteilon (Manipuri)

Minang

Mizo

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nahuatl (Eastern Huasteca)

Ndau

Ndebele (South)

Nepalbhasa (Newari)

Nepali

NKo

Norwegian

Nuer

Occitan

Odia (Oriya)

Oromo

Ossetian

Pangasinan

Papiamento

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi (Gurmukhi)

Punjabi (Shahmukhi)

Quechua

Qʼeqchiʼ

Romani

Romanian

Rundi

Russian

Sami (North)

Samoan

Sango

Sanskrit

Santali (Latin)

Santali (Ol Chiki)

Scots Gaelic

Sepedi

Serbian

Sesotho

Seychellois Creole

Shan

Shona

Sicilian

Silesian

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Susu

Swahili

Swati

Swedish

Tahitian

Tajik

Tamazight

Tamazight (Tifinagh)

Tamil

Tatar

Telugu

Tetum

Thai

Tibetan

Tigrinya

Tiv

Tok Pisin

Tongan

Tshiluba

Tsonga

Tswana

Tulu

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Tuvan

Twi

Udmurt

Ukrainian

Urdu

Uyghur

Uzbek

Venda

Venetian

Vietnamese

Waray

Welsh

Wolof

Xhosa

Yakut

Yiddish

Yoruba

Yucatec Maya

Zapotec

Zulu

BE THE LIGHT

crown intergraded in the D TRANS_edited_

If God is for us who can go against us?

bottom of page